четверг, 2 апреля 2009 г.

Тру! Маяковский.

ЧАЕУПРАВЛЕНИЕ. Тексты для вкладок-плакатов.

В конце мая - начале июня 1924 года Маяковский написал по заказу Чаеуправления 15 рекламных текстов, которые предназначались для печатных плакатов-листовок, вкладыдавшихся в ящики и коробки с чаем, какао, кофе для распространения среди покупателей этих товаров.

Очевидно, несколько позже написан текст для плаката-листовки под названием "В ручном труде...". Он сделан также по заказу Чаеуправления. На рисунке изображено чаепитие крестьянской семьи при электрическом освещении.

1

Эскимос,

медведь

и стада оленьи

пьют

чаи

Чаеуправления.

До самого полюса

грейся

и пользуйся.

2

Ребенок слаб

и ревет,

пока он

не пьет

по утрам

наше какао.

От чашки какао

бросает плачь,

цветет,

растет

и станет силач.

3

Царь

и буржуй

с облаков глядят,

что

рабочие

пьют и едят.

С грустью

таращат

глаза свои:

рабочие

лучшие пьют чаи.

4

Милый,

брось слова свои, -

что мне

эти пения?

Мчи

в подарок мне чаи

Чаеуправления.

5

Где взять

чаю хорошего?

В Чаеуправлении -

доброкачественно и дешево.

Спешите покупать,

не томитесь жаждой -

чай на любую цену,

чай на вкус каждый.

6

Радуйся,

весь восточный люд:

зеленый чай

привез верблюд.

7

Этот чай -

лучший для чайханэ.

Такого -

кроме нас -

ни у кого нет.

8

Мы

зовем

пролетария

и пролетарку:

запомни

точно

эту марку.

Покупая, примечай:

чей - чай?

Острегайтесь

подделок.

Что за радость,

если вам

подсунут

дешевую гадость?

От чая случайного

откажемся начисто.

Лишь чай Чаеуправления

высшего качества.

9

Важное известие

сообщаем вам:

этот -

вьет

вся Москва.

Граждане,

берегите интересы свои:

только

в Чаеуправлении

покупайте чаи.

10

Граждане,

не спорьте!

Советские граждане

окрепнут в спорте.

В нашей силе -

наше право.

В чем сила? -

В этом какао.

11

Смычка с деревней.

Выходи и встречай -

Москва

деревне

высылает чай.

Крестьяне,

соблюдайте интересы свои:

только в Чаеуправлении

покупайте чаи.

12

Присягну

перед целым миром:

гадок чай

у частных фирм.

Чудное явление -

Чаеуправление.

Сразу видно -

чай что надо,

пахнет

дом

цветущим садом.

13

От спекулянтов

у трудящихся

карман трещит.

Государтвенная торговля -

наш щит.

Эй, рабочий!

Крестьянин, эй!

Чай

у треста

покупай и пей!

14

Каждого просвещай,

лозунг кидая:

в Чаеуправлении

лучший чай

из Китая.

Все сорта,

от черного

до зеленого -

и с цветком,

и без оного.

15

У Чаеуправления

внимательное око:

мы знаем -

вам

необходимо Мокко.

_

В ручном труде год маши -

устанут руки, еле тычутся.

При помощи динамомашин

покой и отдых

даст электричество.

http://vlmayakovsky.narod.ru/reklama/reklama_chaeupravlenie.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий